地质耕耘六十载呕心沥血谱华章

3月26日，成矿系统学术研讨会暨翟裕生教授从事地质工作六十周年庆贺会在中国地质大学(北京)举行。同期举行翟裕生院士八十华诞庆祝会。

翟裕生教授是我国著名的矿床地质学家和地质教育家。他最早把矿田构造学引入我国，在金属矿床学、矿田构造学和区域成矿学等方面取得了丰硕成果，为我国矿床学科的发展做出了重要贡献。他主编出版的《矿田构造学概论》专著及《矿田构造学》教材，为我国矿田构造学科的发展奠定了坚实的基础。上世纪90年代，他在长期成矿系列研究的基础上，率先提出成矿系统及演化论，提出地球系统-成矿系统-勘查系统三结合的研究思路，将传统的矿床研究提高到地球系统科学层次，不仅起到了先导作用，在成矿学研究领域也有重要的创新意义，成矿系统理论已成为我国当前成矿学研究的主导理论。

中国科学院院长路甬祥、中国地质调查局副局长张洪涛等人发表了致辞。图为翟裕生院士和夫人接受学生献花。