姓名： 窦卫霖,女,1959年8月28日生,现为对外经济贸易大学英语学院一级副教授, 硕士生导师 专业：语言学 研究方向：跨文化(商务)交际；语言与文化；英语语言教学法 学术专长：跨文化商务交际研究 教育背景： 本科：1978年9 月~1982年7月 扬州大学外语学院 硕士：1997年9月 ~1999年10月 华东师范大学外语学院? 在读博士：2007年7月 上海外国语大学学位 出国访学：2007年10 月~ 2008年9月 剑桥大学英语与应用语言学研究中心访问学者 2004年6月 ~ 2004.年7月? 教育部第三期“中美研究交流项目研讨班”（赴美） 2000年9月~2001年年3月 美国佛罗里达州农业工业大学商学院访问学者 1995年10月~1996年4月 日本名古屋大学文化交流 教学经历：2002年7月 ~ 至今 对外经济贸易大学英语学院一级副教授 1989年8 月~ 2002年7月 上海对外贸易大学国际商务外语学院副教授 1982年9 月~1989年7月 扬州广播电视大学英语讲师 其他资格证书： 在职人员申请硕士学位日语全国统考合格（国务院学位委员会办公室1998年颁布） 教育技术二级证书（全国高等学校教育技术协作委员会2005年9月颁发） 教育技术一级证书（全国高等学校教育技术协作委员会2003年9月颁发） 奖励： 北京市民盟先进个人（2006年） 对外经济贸易大学英语学院优秀科研奖（2005年；2006年） 上海市民主党派盟务工作先进分子（1999年） 上海对外贸易学院记功（1997年） 论文获奖情况见下面学术成果 代表性学术成果: 论著 1,《跨文化商务交际》(英)（英语专业教材,63万字）,高等教育出版社,2005年9月。 2,《跨文化交际基础》(英)（50万字）,对外经济贸易大学出版社,2007年5月。 论文： 政治词汇的文化内涵及其语言策略 《外国语》2007.4. (CSSCI核心刊物) 思维方式对经济新闻写作方式的影响——对《中国日报》和《金融时报》之比较,《外语教学与研究》2006,4。（第一作者） 综合思维与分析思维对汉英语言表达方式和行为方式的影响,《国际商务》2006年增刊。 东西方思维差异研究评价—兼评尼斯贝特《思维的地域性：东西方思维差异及其原因》,《北京大学学报》2005,4。 思维方式差异对语言交流的影响,《上海大学学报》2004.4。 开掘商务英语的文化内涵,《国际商务》2003.3. 民俗制约交往规则的理论与实践研究??? 《上海大学学报》 2002,4。 阅读动机与读物选择----2004中国大学英语专业学生英语读物阅读情况的调查与分析,《北京第二外国语学院学报》2004．4 （合作） "Appreciating the Diversity in Multicultural Communication Styles", Business Forum Vol.24 Nos.3,4 (U.S.) Sep.2001. （第一作者） "A Cross-National Study on High School Students Expectation. Friendship, Self- Rating, and Passivity", accepted by and presented at 2001 SERA (Southwest Educational Research Association), 24th Annual Meeting, New Orleans, U.S.? Feb. 2001. （第一作者） A Cross-cultural Study of Time Spent on Sports Activities,Paper for 2004 Annual Meeting of American Educational Research Association,2004,4. （合作） 项目 主持国家级课题： 跨文化商务交流成败的案例研究及理论分析（教育部人文社会科学研究项目,2005, 已结项） 中美官方语言的文化差异及其语言策略研究（国家社会科学基金项目申, 2006, 进行中） 主持校级课题： “跨文化商务交际”（教学实验研究课题远程课件立项,2003,已结项） “思维方式差异影响跨文化交际的案例研究”（科研处立项,2004年, 已结项） “跨文化商务交流案例分析研究”（教务处立项,2005年, 已结项） 参与校级课题： “商务英语测试” (BET)（英语学院申报）； “建设跨文化商务交际方向课程群” （王关富主持）； “落实教育部大学英语教学模式改革创新试点项目”（通用英语系大学英语教学改革实验课题组申报,已结项）。 其他： 编著： 《当代英汉`汉英学生阶梯词典》,上海学林出版社,1998年11月。 主编： 《跨文化商务交流案例分析》（55万字）,对外经济贸易大学出版社,2007年3月。 副主编：《英语泛读教程》第三册(普通高等教育“九五”国家级重点教材,英语专业主干教材),高等教育出版社,2001年7月。 译著： [美]卡伦·霍儿奈《女性心理学》,上海译文出版社, 2000年6月。 [美]罗伯特·欧文斯《教育组织行为学》（第4版）,上海华东师范大学出版社,2001 年11月。 [美]斯特林费尔德等《重建学校的大胆计划》,上海华东师范大学出版社,2003年9月。 [美]《教育组织行为学》（第5版）,人民大学出版社,2007年2月。 [美]《教育财政学》,人民大学出版社,2007年4月。 审校：[美]威廉.维尔斯曼著《教育研究方法导论》,教育科学出版社, 1997年。 教材(包括合作)： Market Leader Video Resource Book 《体验商务英语视听说》, 高等教育出版社, 2006.8. Advanced Business English—Listening and Speaking course,《高级商务英语听说》,对外经济贸易大学出版社,2006,8 Readings in Business English (I) 《商务英语阅读（上）》, 对外经济贸易大学出版社,2005,7. English & Communication for Colleges 《商务交际英语》（合作） 中央广播电视大学出版社2004．8. English & Communication for Colleges ?Study Guide《商务交际英语练习册》（合作）中央广播电视大学出版社,2004．8.